Gapping Constructions in Universal Dependencies v2
نویسندگان
چکیده
In this paper, we provide a detailed account of sentences with gapping such as “John likes tea, and Mary coffee” within the Universal Dependencies (UD) framework. We explain how common gapping constructions as well as rare complex constructions can be analyzed on the basis of examples in Dutch, English, Farsi, German, Hindi, Japanese, and Turkish. We further argue why the adopted analysis of these constructions in UD version 2 is better suited for annotating treebanks and parsing than previous proposals, and we discuss how gapping constructions can be analyzed in the enhanced UD representation, a graph-based semantic representation for shallow computational semantics tasks.
منابع مشابه
Towards a QUD-Based Analysis of Gapping Constructions
In this paper I examine what have often been considered the syntactic properties of Gapping constructions (Ross, 1970) and show that they are in fact discourse-pragmatic in nature. I offer a novel analysis of Gapping constructions by extending recent Question Under Discussion (QUD)-based accounts in Head-Driven Phrase Structure Grammar (Ginzburg and Sag, 2000; Ginzburg, 2012).
متن کاملUniversal Dependencies for Greek
This paper describes work towards the harmonization of the Greek Dependency Treebank with the Universal Dependencies v2 standard, and the extension of the treebank with enhanced dependencies. Experiments with the latest version of the UD_Greek resource have led to 88.94/87.66 LAS on gold/automatic POS, morphological features and lemmas.
متن کاملEmbedding the antecedent in gapping: Low coordination and the role of parallelism
Building on a long tradition of earlier work, Johnson (2009:293) identifies three unique properties that distinguish gapping from superficially similar elliptical constructions, such as pseudogapping, e.g. Some had ordered mussels, and others had ∆ swordfish. First, gapping is restricted to coordination structures (2) (Jackendoff 1971:22, Hankamer 1979:18f.). Second, the gap in gapping cannot b...
متن کاملLinguistic Typology meets Universal Dependencies
Current work on universal dependency schemes in NLP does not make reference to the extensive typological research on language universals, but could benefit since many principles are shared between the two enterprises. We propose a revision of the syntactic dependencies in the Universal Dependencies scheme (Nivre et al. [16, 17]) based on four principles derived from contemporary typological the...
متن کامل